La version française suit.

Mayor Mark Sutcliffe

#TeamOttawa Newsletter

What a week in Ottawa! From the incredible energy of the Tamarack Ottawa Race Weekend to the honour of welcoming Their Majesties to our city. It’s been great to connect with fellow mayors from across Canada — having conversations that brought us closer together in our shared work.

Mark signature

  

Very successful Tamarack Ottawa Race Weekend

Race weekend 5

It was another fantastic Tamarack Ottawa Race Weekend, with more than 35,000 participants and thousands of spectators. Thanks to generous contributors, I completed the marathon this year and raised more than $15,000 for Harmony House, a wonderful local organization that supports women and children fleeing domestic violence. 

See more

  

Welcoming the King and Queen to Ottawa

Royal v

It was a tremendous honour to welcome Their Majesties King Charles and Queen Camilla to Ottawa and to show them around Lansdowne Park and introduce them to some wonderful local organizations and community leaders. The Royal visit was a great opportunity to show off our city.

See more

  

More than 2,000 mayors and municipal leaders in Ottawa

FCM

I'm proud that Ottawa is hosting the annual conference of the Federation of Canadian Municipalities. There are more than 2,000 municipal leaders from across Canada in Ottawa this week, including the mayors of Canada's largest cities, to talk about our shared priorities and how we can improve life for our residents. 

Hear my message

  

Thanking Sittsville volunteers

SV3

I joined Councillor Glen Gower in celebrating some incredible community members at the 2025 Stittsville Volunteer Awards. There are some really terrific people in our community who put considerable time and energy toward improving the lives of others. Congratulations to all the recipients and thank you for inspiring us to do more!

See more

  

Join me at the next Mayor's Breakfast

Jsdbw04n

I'm excited to welcome Mark Monahan, who founded the Ottawa Bluesfest in 1994, as my guest at the next Mayor's Breakfast on June 19. Under Mark's leadership, Bluesfest has become one of North America’s largest music events, attracting more than 300,000 fans and generating more than $40 million in annual economic impact. 

Register here

  

In case you missed it

  

Divider dots

 

Le bulletin
d’#ÉquipedOttawa

Quelle semaine à Ottawa ! De l’énergie incroyable du Marathon d’Ottawa Tamarack à l’honneur d’accueillir Leurs Majestés dans notre ville, ces derniers jours ont été mémorables. J’ai également eu des échanges enrichissants avec d’autres maires de partout au Canada — des conversations qui nous rapprochent dans notre travail commun.

Mark signature

  

Une fin de semaine du Marathon d’Ottawa Tamarack couronnée de succès

Race weekend 5

Ce fut une autre fin de semaine extraordinaire pour le Marathon d’Ottawa Tamarack, avec plus de 35 000 participants et des milliers de spectateurs. Grâce à la générosité des donateurs, j’ai pu compléter le marathon cette année et recueillir plus de 15 000 $ au profit de Harmony House, une magnifique organisation locale qui soutient les femmes et les enfants fuyant la violence familiale.

Voir plus

  

Accueil du roi et de la reine à Ottawa

Rv

Ce fut un immense honneur d’accueillir Leurs Majestés le roi Charles et la reine Camilla à Ottawa, de leur faire visiter le parc Lansdowne et de leur présenter certaines de nos merveilleuses organisations locales et leaders communautaires. Cette visite royale a été une excellente occasion de faire rayonner notre ville.

Voir plus

  

Plus de 2 000 maires et leaders municipaux à Ottawa

FCM

Je suis fier qu’Ottawa accueille le congrès annuel de la Fédération canadienne des municipalités. Cette semaine, plus de   2 000 leaders municipaux de partout au pays, y compris les maires des plus grandes villes du Canada, sont réunis à Ottawa pour discuter de nos priorités communes et de la façon d’améliorer la vie de nos résidents.

Écoutez mon message

  

Remerciements aux bénévoles de Stittsville

Stits vol

J’ai eu le plaisir de me joindre au conseiller Glen Gower pour célébrer des membres exceptionnels de la communauté lors des Prix des bénévoles de Stittsville 2025. Nous avons dans notre communauté des personnes formidables qui consacrent temps et énergie à améliorer la vie des autres. Félicitations à tous les lauréats et merci de nous inspirer à en faire davantage !

En savoir plus

  

Prochain déjeuner du maire – ne le manquez pas !

Jsdbw04n

J’ai hâte d’accueillir Mark Monahan, fondateur du Ottawa Bluesfest en 1994, comme invité au prochain Déjeuner du maire, le 19 juin. Sous sa direction, Bluesfest est devenu l’un des plus grands festivals de musique en Amérique du Nord, attirant plus de 300 000 fans et générant plus de 40 millions de dollars en retombées économiques annuelles. 

Inscrivez-vous ici

  

Au cas où vous l'auriez manqué

  




Follow me • Suivez-moi

marksutcliffe.ca


You received this email because you subscribed to the Mark Sutcliffe Newsletter. You can unsubscribe any time. Vous avez reçu cet e-mail parce que vous vous êtes inscrit à la lettre d'information de Mark Sutcliffe. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
110 Laurier Ave W, Ottawa, Ontario K1P 1J1