La version française suit.

Mayor Mark Sutcliffe

Hello,

Thank you again for showing your support for a more balanced approach to Queen Elizabeth Driveway. I'm continuing to work on that issue and many others.

I thought you might be interested in staying in touch through my newsletter. Every couple of weeks, I send out a very brief update to thousands of Ottawa residents. I share news about what I'm working on and some interesting things that are happening throughout our wonderful city. It's quick and right to the point and there are always a few little facts that might surprise and entertain you.

Please give it a try. I think you'll like it. And if you don't, you can unsubscribe at any time.

Click here to subscribe!

Thanks!


Mark sig b

Divider dots

Bonjour

Je vous remercie encore d’avoir manifesté votre appui en faveur d’une approche plus équilibrée pour la Promenade Queen Elizabeth. Je continue de travailler sur ce dossier ainsi que sur plusieurs autres dossiers.

J’ai cru que ça pourrait vous intéresser d’être tenue au courant par l’entremise de mon bulletin d’information. À chaque deux semaines, j’envoie une brève mise à jour à des milliers de résidents d’Ottawa. Je fourni des nouvelles au sujet de mon travail et des événements intéressants qui se déroulent dans notre merveilleuse ville. C’est un moyen rapide et efficace de vous faire part de ce qui se passe à Ottawa et il y a toujours de l’information qui pourrait même vous surprendre et vous divertir.

N'hésitez pas à l’essayer. Je crois que vous serez ravis. Par contre, si ça ne vous plait pas, vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Cliquez ici pour vous abonner !

Je vous remercie !

Mark sig b




Follow me • Suivez-moi

marksutcliffe.ca


You received this email because you subscribed to the Mark Sutcliffe Newsletter. You can unsubscribe any time. Vous avez reçu cet e-mail parce que vous vous êtes inscrit à la lettre d'information de Mark Sutcliffe. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
110 Laurier Ave W, Ottawa, Ontario K1P 1J1