La version française suit.

Mayor Mark Sutcliffe

#TeamOttawa Newsletter

I’m proud of the progress we’re making on the Fairness for Ottawa campaign. We've had historic announcements for our transit system.  With the uncertainty of US tariffs, I continue to focus on supporting our local economy. There is a lot happening in Ottawa.

Mark signature

  

LRT upload will lift a huge burden off Ottawa taxpayers

Fairness MA

It's great news for Ottawa transit riders and taxpayers. I've been fighting for fairness for Ottawa, for us to be treated the same as other Ontario cities. Doug Ford's announcement that a re-elected PC government would upload Ottawa's light rail system to the provincial government was a big win. Nothing would have a greater impact on the City’s finances and on our ability to deliver reliable public transit to our residents. Read what Randall Denley wrote in the Citizen and listen to my interviews on CFRA, CBC Radio, and Sur le vif.

See more

  

Teaming up to support our local economy

Segment 2

Facing the threat of tariffs and possible federal government job cuts, we must do everything possible to support Ottawa's economy. This week I brought together the leaders of major business and economic development organizations to discuss solutions. We passed a motion at city council to review our procurement practices and ensure we are buying local and buying Canadian. And Gatineau Mayor Maude Marquis-Bissonnette and I agreed to work together to support our entire economic region, and ask other levels of government to remove interprovincial trade barriers.

See more

  

Investing in Community centres

2025 02 05 Alexander Community Centre Funding Announcement 17

One of our biggest priorities in the 2025 budget is supporting quality of life for our residents. Together with Councillor Riley Brockington, I announced $11.8 million in funding for an expansion and renovation of the Alexander Community Centre in Carlington. It's a great hub for the neighbourhood, and soon it will be even better!

See more

  

Big fundraiser for the Ottawa Food Bank

Ball

Every once in a while, there’s a special moment that takes your breath away, gives you chills, and reminds you what an amazing community we live in. Last week, I had the honour of hosting the Mayor’s Charity Ball at the Fairmont Château Laurier. After a contribution of $1 million from the Ottawa Community Foundation, the evening raised more than $1.25 million for the Ottawa Food Bank. It was a night to remember!
 

See more

  

Getting more housing approved

Housing nl2

A motion I introduced at City Council, together with Councillor Jeff Leiper, calls for a new housing task force that will focus on speeding up approval times and exploring innovative housing models. We’re also introducing a new dashboard to keep residents informed on approved housing projects, approval timelines, and construction progress. We must do everything we can to approve more homes and support affordable housing.

See more

  

Black History Month in Ottawa

BHM 2025 1

On February 1, I proclaimed it Black History Month in Ottawa. A huge thank you to the leaders at Black History Ottawa for your commitment to educating, advocating, and celebrating the rich legacy of Black communities in our city. Your efforts play a crucial role in promoting a more inclusive and aware Ottawa. A special thank you to June Girvan for your exceptional leadership and years of service – you have made a lasting impact on our community.

See more

  

#ICYMI

  

Divider dots

 

Le bulletin
d’#ÉquipedOttawa

Je suis fier des progrès réalisés dans le cadre de la campagne l'équité pour Ottawa. Il y a eu des annonces historiques pour notre système de transport en commun.  Face à l'incertitude des tarifs douaniers américains, je continue à me concentrer sur le soutien de notre économie locale. Il se passe beaucoup de choses à Ottawa.

Mark signature

  

Le transfert du TLR soulagera les contribuables d'Ottawa d'un lourd fardeau

LRT

C'est une excellente nouvelle pour les usagers du transport en commun et les contribuables d'Ottawa. J'ai lutté pour l'équité pour Ottawa, pour que nous soyons traités de la même façon que les autres villes de l'Ontario. L'annonce de Doug Ford selon laquelle un gouvernement PC réélu transférerait le système de train léger d'Ottawa au gouvernement provincial est une grande victoire. Rien n'aurait plus d'impact sur les finances de la Ville et sur notre capacité à offrir un transport en commun fiable à nos résidents. Lisez ce que Randall Denley a écrit dans le Citizen et écoutez mes entrevues sur CFRA, CBC Radio, et Sur le vif

En savoir plus

  

Unir nos efforts pour soutenir notre économie locale

Segment 2

Face à la menace des tarifs douaniers et des éventuelles suppressions d'emplois au sein du gouvernement fédéral, nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour soutenir l'économie d'Ottawa. Cette semaine, j'ai réuni les dirigeants des principales entreprises et organisations de développement économique pour discuter de solutions. Le conseil municipal a adopté une motion visant à revoir nos pratiques d'approvisionnement et à s'assurer que nous achetons des produits locaux et canadiens. De plus, la mairesse de Gatineau, Maude Marquis-Bissonnette, et moi-même avons convenu de travailler ensemble pour soutenir l'ensemble de notre région économique et demander aux autres niveaux de gouvernement d'éliminer les barrières commerciales interprovinciales.

En savoir plus

  

Investir dans les centres communautaires

2025 02 05 Alexander Community Centre Funding Announcement 17

L'une de nos plus grandes priorités dans le budget 2025 est de soutenir la qualité de vie de nos résidents. Avec le conseiller Riley Brockington, j'ai annoncé un financement de 11,8 millions de dollars pour l'agrandissement et la rénovation du centre communautaire Alexander à Carlington. C'est un centre important pour le quartier, et bientôt il sera encore meilleur !

En savoir plus

  

Grande collecte de fonds pour la Banque alimentaire d'Ottawa

MB

De temps en temps, il y a un moment spécial qui vous coupe le souffle, vous donne des frissons et vous rappelle à quel point nous vivons dans une communauté extraordinaire. La semaine dernière, j'ai eu l'honneur d'accueillir le bal de bienfaisance du maire au Fairmont Château Laurier. Après une contribution d'un million de dollars de la Fondation communautaire d'Ottawa, la soirée a permis de recueillir plus de 1,25 million de dollars pour la Banque d'alimentation d'Ottawa. Une soirée mémorable !

En savoir plus

  

Obtenir l'approbation d'un plus grand nombre de logements

Housing nl

Une motion que j'ai présentée au conseil municipal, avec le conseiller Jeff Leiper, demande la création d'un nouveau groupe de travail sur le logement qui se concentrera sur l'accélération des délais d'approbation et l'exploration de modèles de logement novateurs. Nous introduisons également un nouveau tableau de bord pour tenir les résidents informés des projets de logement approuvés, des délais d'approbation et de l'avancement de la construction. Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour approuver davantage de logements et soutenir le logement abordable.

En savoir plus

  

Mois de l'histoire des Noirs à Ottawa

BHM 2025 7jpg

Le 1er février, j'ai proclamé le Mois de l'histoire des Noirs à Ottawa. Un grand merci aux dirigeants de Black History Ottawa pour leur engagement à éduquer, à défendre et à célébrer le riche héritage des communautés noires de notre ville. Vos efforts jouent un rôle crucial dans la promotion d'une ville d'Ottawa plus inclusive et plus consciente. Nous remercions tout particulièrement June Girvan pour son leadership exceptionnel et ses années de service - elle a eu un impact durable sur notre communauté.

En savoir plus

  

#ACOVAM

  




Follow me • Suivez-moi

marksutcliffe.ca


You received this email because you subscribed to the Mark Sutcliffe Newsletter. You can unsubscribe any time. Vous avez reçu cet e-mail parce que vous vous êtes inscrit à la lettre d'information de Mark Sutcliffe. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
110 Laurier Ave W, Ottawa, Ontario K1P 1J1