La version française suit.

Mayor Mark Sutcliffe

#TeamOttawa Newsletter

Hi #TeamOttawa! It's a very busy time in Ottawa and at City Hall. Here are a few highlights for you to peruse. By the way, if you know someone who may be interested in staying up to date on what's happening in the City, please encourage them to sign up for this newsletter at this link: https://marksutcliffe.ca/

Mark signature

  

New police centre in ByWard Market

OC

Watch the news story

  

Saluting our veterans

CL

See more

  

New emergency task force on shelter crisis

Task Force

Learn more

  

Knocking on doors throughout Ottawa

DK 5

See more

  

Fighting rising costs and keeping taxes low

Budget

Show your support

  

Honouring our volunteers

V1

See more

  

Did you know?

  

Divider dots

 

Le bulletin
d’#ÉquipedOttawa

Bonjour #ÉquipedOttawa ! C'est une période très active à Ottawa et à l'hôtel de ville. Voici quelques faits saillants que vous pourrez consulter. D'ailleurs, si vous connaissez quelqu'un qui aimerait se tenir au courant de ce qui se passe à l'hôtel de ville, veuillez l'encourager à s'inscrire à ce bulletin en cliquant sur ce lien : https://marksutcliffe.ca/fr/

Mark signature

  

Nouveau centre de police au marché By

OC

Voir le reportage ici

  

Saluer nos anciens combattants

CL

En savoir plus

  

Nouveau groupe de travail d'urgence sur la crise du refuge

Task Force

En savoir plus

  

Faire du porte-à-porte à Ottawa

DK 5

En savoir plus

  

Lutter contre l'augmentation des coûts et maintenir les taxes à un niveau bas

Budget

Manifestez votre soutien

  

Honorer nos bénévoles

V1

En savoir plus

  

Le saviez-vous ?

  




Follow me • Suivez-moi

marksutcliffe.ca


You received this email because you subscribed to the Mark Sutcliffe Newsletter. You can unsubscribe any time. Vous avez reçu cet e-mail parce que vous vous êtes inscrit à la lettre d'information de Mark Sutcliffe. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
110 Laurier Ave W, Ottawa, Ontario K1P 1J1